Referat mgr. Michała Toruńskiego– 27.6.2018 r.

zebranie

W dniu 27 czerwca 2018 roku odbyło się Zebranie Katedry, w czasie którego mgr Michał Toruński przedstawił postępy w badaniach nad swoją pracą doktorska. Referent wygłosił wystąpienie na temat prawa do tłumaczenia w polskim procesie karnym w multicentrycznym porządku prawnym. Podczas spotkania poruszono wiele zagadnień związanych z prawem do tłumaczenia, w tym między innymi problemy interpretacyjne dotyczące prawa do tłumaczenia pokrzywdzonego w ujęciu multicentrycznym. Po wygłoszeniu referatu miała miejsce nadzorowana przez dr. hab. Adama Górskiego, prof. UJ, dyskusja, podczas której poruszono między innymi problematykę kosztów tłumaczenia oraz rozważano możliwość przyjęcia konstrukcji nadużycia prawa do tłumaczenia.