ARCHIWUM
Wykład pt. "Narodziny nowoczesnego państwa we Francji"
Uprzejmie zapraszam na wykład prof.
Philippe'a Nelidoffa, wybitnego historyka prawa z Tuluzy.
Profesor Nelidoff wygłosi wykład pt. "Narodziny nowoczesnego
państwa we Francji" w dniu 28 lutego br. (poniedziałek) o godz.
18.00 przy ul. Brackiej 12 w Sali 105-106. Wykład będzie
tłumaczony symultanicznie na język polski.
Bardzo proszę o przekazanie tej informacji znajomym.
Krzysztof Wojtyczek
|
JOURNÉES JURIDIQUES FRANCO-POLONAISES |
POLSKO-FRANCUSKIE DNI PRAWNICZE
|
|
| LE JEU DES INFLUENCES CROISÉES DU DROIT FRANÇAIS, DU
DROIT EUROPÉEN ET DU DROIT DES AUTRES PAYS EUROPÉENS: COLLOQUE SOUS LE PATRONAGE DU PRÉSIDENT DE L’UNIVERSITÉ JAGELLONNE CRACOVIE, 22 ET 23 OCTOBRE 2010
|
WZAJEMNE
ODDZIAŁYWANIE PRAWA FRANCUSKIEGO, PRAWA EUROPEJSKIEGO ORAZ PRAWA INNYCH PAŃSTW EUROPEJSKICH: KONFERENCJA NAUKOWA POD PATRONATEM JM REKTORA UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO KRAKÓW, 22 - 23 PAŹDZIERNIKA 2010 R.
|
|
| Appel à communications | Zaproszenie do zgłaszania referatów |
Communications approuvées
PROGRAM/PROGRAMME:
UNIVERSITÉ JAGELLONNE
UNIVERSITÉ D’ORLÉANS
60 ANS DE LA CONVENTION EUROPEENNE
DES DROITS DE L’HOMME
LE JEU DES INFLUENCES CROISEES DU DROIT FRANÇAIS, DU DROIT EUROPEEN
ET DU DROIT DES AUTRES PAYS EUROPEENS
JOURNÉES
JURIDIQUES FRANCO-POLONAISES
À L’OCCASION DU DIXIÈME ANNIVERSAIRE
DE L’ÉCOLE DE DROIT FRANÇAIS DE CRACOVIE
22-23 OCTOBRE, CRACOVIE
Colloque scientifique international
organisé sous patronnage de l’Ambassade de France
et du Président de l’Université Jagellonne
Colloque co-financé par :
Université Jagellonne
Université d’Orléans
Ambassade de France
Consulat Général de France à Cracovie
Fondation pour l’Université Jagellonne
Programme
Vendredi 22 octobre 2010
Matinée :
Inauguration du Colloque
Grande salle du Collegium Novum,
Cracovie, rue Gołębia, no 24
9.00-9.30
François Barry Delongchamps, Ambassadeur de France
Karol Musioł, Président de l’Université Jagellonne
Krystyna Chojnicka, Doyen de la Faculté de droit et d’administration
Krzysztof Wojtyczek, co-directeur de l’Ecole de droit français
Jacques Leroy, co-directeur de l’Ecole de droit français
Séance plenière
Grande salle du Collegium Novum,
Cracovie, rue Gołębia 24
Présidence : Bernard Stirn, Président de la section du contentieux du Conseil d’Etat
|
9.30-9.45 |
Philippe Nélidoff
|
Université Toulouse I – Capitole |
Les préoccupations européennes des professeurs de la faculté de droit de Toulouse au XIXe siècle et au début du XXe siècle |
|
9.45-10.00 |
Jarosław Szymanek |
Uniwersytet Warszawski |
L’origine du régime parlementaire français |
|
10.00-10.30 |
Pause |
|
|
|
10.30-10.45 |
Sylvain Soleil |
Université Rennes 1 |
Le triomphe du modèle juridique français en Europe au XIXe siècle. Retours sur 4 clefs d'explication |
|
10.45-11.00 |
Piotr Zwierzykowski |
Universite de Poznań |
Un regard comparatiste sur la technique législative de modification des textes légaux en France et en Pologne |
|
11.15-11.30 |
Eva Théocaridi |
Paris X Nanterre |
L’Europe comme carrefour juridique : recherches sur la prise en compte des droits nationaux par le droit européen |
|
11.30-12.30 |
discussion |
|
|
12.30-14.30 Déjeuner
Après-midi : ateliers
Atelier de droit public
Salles de réception de la Faculté de droit et d’administration,
Cracovie, rue Bracka 12, 1er étage
Présidence : Jarosław Szymanek, Université de Varsovie
|
14.30-14.45 |
Anna Chmielarz |
Uniwersytet Łódzki |
La révision constitutionnelle – la méthode de l’européanisation de la constitution efficace? Le cas de Pologne. |
|
14.45-15.00 |
Corinne Baylac |
Ambassade de France |
La portée de la jurisprudence de la Cour Européenne en matière fiscale (Contentieux fiscal européen) |
|
15.15-15.30 |
Jacques Fialaire |
Université de Nantes |
La liberté de l'enseignement: l'influence du droit jurisprudentiel européen (CJCE et Cour EDH) sur le cadre juridique français" |
|
15.30-16.00 |
Pause |
|
|
|
16.00-16.15 |
Gaëlle Marti |
Université Nancy 2 |
La question prioritaire de constitutionnalité : continuité ou rupture dans le dialogue entre juridictions nationales et Cour de justice de l’Union européenne ? |
|
16.15-16.30 |
Anne-Sophie Michon-Traversac |
Université Panthéon-Assas Paris II |
Le président polonais, une fonction dessinée par le jeu des influences croisées en Europe |
|
16.30-16.45 |
Xavier Godin |
Université d’Orléans |
L’influence de l’Ecole de Bourges sur le droit européen |
|
16.30-18.30 |
discussion |
|
|
Atelier de droit privé et du droit des affaires
Grande salle du Collegium Novum,
Cracovie, rue Gołębia, no 24
Présidence : Jean-Pierre Marguénaud, Université de Limoges
|
14.30-14.45 |
Katarzyna Szychowska, Michał Barłowski, Piotr Zimmermann |
Avocats |
Le jeu des influences croisés du droit français, du droit européen et du droit des autres pays européens dans le domaine de droit des procédures collectives : au delà d’Eurofood - vers une procédure d’insolvabilité européenne à l’égard des groupes de sociétés |
|
14.45-15.00 |
Ilona Kuska-Żak
|
Université Jagellonne |
L’influence souhaitable du droit français sur la forme juridique de la société européene situeé en Pologne. Des remarques de lege ferenda |
|
15.00-15.15 |
Mariola Lemonnier Michał Mariański |
UWM Olsztyn |
Les problèmes de l’unification du droit des instruments financiers |
|
15.15-15.30 |
Krystyna Kowalik-Bańczyk |
INP PAN warszawa |
Les défis d’européanisation du droit polonais de concurrence pour la protection juridique des entreprises |
|
15.30-16.00 |
Pause |
|
|
|
16.00-16.15 |
Dusan Popovic |
Université de Belgrade |
Les interactions du droit de la concurrence français, communautaire et américain en matière de procédures négociées |
|
16.30-16.45 |
Krystyna Klenowska |
Uniwersytet Gdański |
Le droit de l’environnement en France et en Pologne |
|
16.45-17.00 |
Joanna Wieczorek-Michalak |
Uniwersytet Jagielloński |
La protection du consommateur contre les clauses abusives après la transposition de la Directive 93/13/CEE du Conseil concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs |
|
17.00-18.30 |
discussion |
|
|
Samedi 23 octobre
Matinée
Ateliers
Atelier de droit public
Salles de réception de la Faculté de droit et d’administration,
Cracovie, rue Bracka 12, 1er étage
Présidence : Richard Ghevontian, Université Aix-Marseille
|
9.00-9.15 |
Bernard Stirn |
Conseil d’Etat |
Le Conseil d’Etat et l’Europe |
|
9.30-9.45 |
Eric Mondielli |
Université de Nantes |
La santé dans le contentieux de la Cour européenne des droits de l'homme |
|
9.45-10.00 |
Catherine Haguenau-Moizard |
Université d’Orléans |
Le contrôle de constitutionnalité du droit dérivé de l’Union européenne : la fin d’une exception francaise ? |
|
10.00-10.15 |
René Hostiou |
Universite de Nantes |
L'influence de la convention européenne des droits de l'homme et de la jurisprudence de la cour sur le droit français s'agissant du droit pour chacun au respect de ses biens (art. 1er du protocole additionnel n° 1) |
|
10.15-10.30 |
François-Xavier Millet |
Istituto Universitario Europeo |
L’évolution de la protection des droits fondamentaux en France et en Pologne face à la primauté du droit de l’Union européenne |
|
10.30-11.00 |
Pause |
|
|
|
10.45-11.00 |
Yves Monjal Pierre- |
Université Paris 13 |
La communautarisation de l’organisation décentralisée de la France : comment la France s’est appropriée le modèle communautaire |
|
11.00-11.30 |
Urszula Zawadzka |
Uniwersytet Białystok |
L’influence de la doctrine et du droit français sur le système juridique et les finances des collectivités territoriales polonaises |
|
11.30-11.45 |
Francisco Barbosa |
Avocat et universitaire colombien |
Certaines applications de la notion de "marge nationale d'appréciation" |
|
11.45-12.00 |
Carine Laurent-Boutot |
Université d’Orléans |
De la transposition des précédents à l’enrichissement réciproque des interprétations |
|
11.45-13.00 |
Discussion |
|
|
Atelier de droit privé et du droit des affaires
Grande salle du Collegium Novum,
Cracovie, rue Gołębia no 24
Présidence : Janusz Szwaja, Université Frycz-Modrzewski, Cracovie
|
9.00-9.15 |
Paweł Bryła |
Uniwersytet Łódzki |
Les signes de qualité des produits alimentaires dans le droit européen, français et polonais |
|
9.15-9.30 |
Inga Kawka |
Université Pédagogique Kraków |
L’européanisation des règles procédurales en matière d’accès aux activités de service et à leur exercice dans les systèmes juridiques français et polonais |
|
9.30-9.45 |
Jean-Pierre Marguénaud |
Université d’Orléans |
La Cour européenne des droits de l’Homme et le droit des contrats |
|
9.45-10.00 |
Agata Bulska-Laine |
Université René Descartes Paris V |
Les dispositions du droit de travail français face à la règle communautaire de la libre prestation de services. Le cas pratique: le détachement du personnel polonais en France |
|
10.00-10.15 |
Jean Mouly
|
Université de Limoges |
La liberté syndicale et le droit de grève : les conceptions opposées des deux Europe |
|
10.15-10.30 |
Jolanta Zatorska |
Université Jagellonne |
Le principe du contradictoire à l’occasion du règlement des petits litiges au regard de la réglementation européenne |
|
10.30-11.00 |
Pause |
|
|
|
11.00-11.15 |
Fryderyk Zoll |
Université Jagellonne |
Le code civil européen |
|
|
|
|
|
|
11.15-11.30 |
Jacques Leroy |
Université d’Orléans |
L’européanisation du droit pénal |
|
11.30-11.45 |
Aleksandra Machowska |
Pologne, Ministère de la justice |
La loi de sauvegarde des entreprises en tant qu’inspiration pour la réforme de la réglementation polonaise en matière de l’insolvabilité |
|
11.45-13.00 |
Discussion |
|
|
13.00-15.00 Déjeuner
Après-midi : séance plenière
Grande salle du Collegium Novum,
Cracovie, rue Gołębia, no 24
Présidence : Mirosław Granat, juge à la Cour constitutionnelle
|
15.00-15.15 |
Eleftheria Neframi |
Paris 13 |
Le principe d’effectivité dans la jurisprudence de la cour de justice de l’Union européenne |
|
15.15-15.30 |
Sylwia Majkowska-Szulc |
Uniwersytet Gdański |
Les effets secondaires du droit de l’Union européenne. L’influence du droit de l’Union européenne sur les domaines couverts par le droit interne des États membres. |
|
15.30-15.45 |
Grace Avigdor |
Nanterre – Paris X |
Le jeu des interactions : apport à la protection des droits de l’homme |
|
15.45-16.00 |
Pause |
|
|
|
16.00-17.00 |
Discussion |
|
|
|
17.10-17.15 |
Alessandra Di Filippo |
Université François-Rabelais de Tours |
Les interactions entre les juges : Strasbourg, Luxembourg, Paris et Varsovie |
|
17.15-17.30 |
Krystian Complak |
Uniwersytet Wrocławski |
Peut-on apprendre quelque chose de valable en matière constitutionnelle de la France d'aujourd'hui ? |
|
17.30-17.40 |
Jacques Leroy et Krzysztof Wojtyczek |
|
Clotûre des travaux |
Ośrodek Koordynacyjny Szkół Praw Obcych serdecznie zaprasza do udziału
w polsko-francuskim seminarium naukowym na temat:
"Le droit de la concurrence au carrefour des droits européen, internes, publics et privés "
„Prawo konkurencji na skrzyżowaniu prawa europejskiego i krajowego, publicznego i prywatnego”
które odbędzie się 23 kwietnia 2010 r., od godziny 9:00-18:30
w salach reprezentacyjnych Pałacu Larischa, ul. Bracka 12
W seminarium wezmą udział pracownicy naukowi, doktoranci oraz studenci z Uniwersytetu w Orleanie (Francja) oraz doktoranci i studenci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Jednym językiem seminarium będzie język francuski, w którym zostaną wygłoszone referaty oraz prowadzona będzie dyskusja. Organizatorzy przewidują wydanie certyfikatów wszytskim uczestnikom seminarium. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z załączonym poniżej programem.
Colloque à Cracovie
"Le droit de la concurrence au carrefour des droits européen, internes, publics et privés "
le vendredi 23 avril 2010
9h Ouverture du colloque
Propos introductifs par Monsieur B. Kurcz de la Commission Européenne
9h15
Professeur Nicolas Haupais: « Les fondements constitutionnels des libertés économiques. »
Professeur François Priet: « Droit de la concurrence et compétence du juge administratif : l’introuvable critère ? »
Professeur Pierre Serrand: « La police administrative saisie par le droit de la concurrence. »
Sylvie Zydek: « L’évolution de la soumission du domaine public au droit de la concurrence. »
Florian Fauconnier: « Les concessions de travaux publics à l’épreuve du droit de la concurrence. »
11h
Klaudyna Lichnowska: « Le contrôle des concentrations en Europe et aux États-Unis - l'analyse comparative. »
Robert Semczuk: « La libre appréciation des faits dans le contentieux du contrôle des concentrations en droit communautaire, français et polonais. »
Piotr Sitarek: « Les programmes de clémence en droit de la concurrence – une analyse comparative. »
Joanna Wieczorek- Michalak: « L'aide publique pour les aéroports régionaux et les compagnies aériennes a bas prix. »
Discussion
(Déjeuner)
14h15
Amelle Chougui: « La notion d’entente et l’autonomie des filiales. »
Maciej Durbas: « Introduction des clauses abusives : instrument de stimulation de la concurrence. »
Dominika Wędzony: « La concurrence déloyale. »
Karolina Mycek: « Politique antitrust et l'européisation du droit sur la lutte contre la concurrence déloyale. »
Alina Prodan: « La publicité déloyale : un exemple de pratiques de marché interdites par le droit communautaire de la concurrence. »
Jolanta Zatorska: « La publicité comparative dans droit européen de la concurrence. La jurisprudence de la CJCE. Répercussions sur le droit interne (français et polonais) ? »
16h00
Anita Jurynczyk: « Droit de la propriété intellectuelle et droit de la concurrence. »
Professeur Thibaut Massart: « Droit communautaire de la concurrence pour l’activité de consultation juridique. »
Dominika Mróz: « La protection du nom commercial de l'entreprise en droit civil et en droit de la concurrence. »
Sophie Rossignol : « L’arbitrage en droit de la concurrence. »
Discussion
SEMINARIUM POLSKO-FRANCUSKIE
Serdecznie zapraszamy do udziału w polsko-francuskim
seminarium naukowym na temat: "Le droit de la concurrence au
carrefour des droits européen, internes, publics et privés"
(„Prawo konkurencji na skrzyżowaniu prawa europejskiego i
krajowego, publicznego i prywatnego”) zorganizowanym z
okazji 10-lecia funkcjonowania Szkoły Prawa Francuskiego na WPiA
UJ. Seminarium odbędzie się 23 kwietnia 2010 r., od godziny
9:00-18:30 w salach reprezentacyjnych Pałacu Larischa, ul.
Bracka 12. W seminarium
wezmą udział pracownicy naukowi, doktoranci oraz studenci z
Uniwersytetu w Orleanie (Francja) oraz doktoranci i studenci
Uniwersytetu Jagiellońskiego. Jednym językiem seminarium będzie
język francuski, w którym zostaną wygłoszone referaty oraz
prowadzona będzie dyskusja. Organizatorzy przewidują wydanie
certyfikatów wszytskim uczestnikom seminarium. Serdecznie
zapraszamy do zapoznania się z załączonym poniżej programem.
SPOTKANIE ABSOLWENTÓW PROGRAMÓW FRANCUSKICH
Dnia 13 marca 2010 r. w salach reprezentacyjnych Pałacu Larischa odbyło się spotkanie absolwentów wszystkich programów francuskich na Wydziale Prawa i Administracji UJ. Spotkanie to zostało połączone z uroczystością wręczenia dyplomów master z francuskiego prawa gospodarczego (rocznik 2008/2009).
Tegoroczna uroczystość miała szczególny charakter, ponieważ w roku 2010 świętujemy dziesięciolecie Szkoły Prawa Francuskiego, utworzonej dzięki staraniom Pana Profesora M. Pertué z Orleanu. Na spotkaniu obecni byli absolwenci programu master z zarządzania w administracji lokalnej (rok akademicki 2005/2006) oraz programu Master z francuskiego prawa gospodarczego, który funkcjonuje już od 2006 roku. Spotkanie to stanowiło znakomitą okazję do odnowienia kontaktów towarzyskich i zawodowych oraz do wymiany doświadczeń w zakresie prawnej obsługi obrotu gospodarczego między Polską a Francją. Pośród licznych sukcesów naszych absolwentów wymienić należy zdobycie prestiżowego stypendium na studia doktoranckie we Francji, zatrudnienie we francuskich przedsiębiorstwach oraz kancelariach a także w instytucjach Unii Europejskiej. Wielu z naszych absolwentów kontynuuje naukę we Francji w ramach studiów doktoranckich lub magisterskich.
Spotkanie to zasługuje na szczególną uwagę, ponieważ stało się dla naszych absolwentów impulsem do utworzenia zorganizowanej struktury: stowarzyszenia absolwentów. Mamy nadzieję że plany te zostaną szybko zrealizowane.
HARMONOGRAM KURSÓW W ROKU AKADEMICKIM 2009/2010:
Harmonogram kursów Szkoły Prawa Francuskiego
Harmonogram kursów Master en Droit Privé
KURSY JĘZYKA FRANCUSKIEGO
Uprzejmie informujemy, że kursy języka
francuskiego w roku akademickim 2009/2010 odbywać się będą w
następujących terminach:
GRUPY POCZĄTKUJĄCE (w tym roku zostały utworzone 2 grupy)
GRUPA I – wtorek 10:00 – 11:30 oraz czwartek 9:00 – 10:30
GRUPA II – poniedziałek 15:00 – 16:30 oraz wtorek 15:30 – 17:00
GRUPA ŚREDNIOZAAWANSOWANA:wtorek 11:30 – 13:00 oraz środa
15:30 – 17:00
GRUPA ZAAWANSOWANA: wtorek: 14:00 – 15:30 oraz środa
14:00 – 15:30
Wszystkie zajęcia odbywać się będą w sali 203, ul. Bracka
12.
ROZDANIE DYPLOMÓW SZKOŁY PRAWA FRANCUSKIEGO
W dniu 22 czerwca 2009 r. odbyło się uroczyste zakończenie roku akademickiego w Szkole Prawa Francuskiego. Program ten stanowiący wprowadzenie do prawa francuskiego co roku cieszy się zainteresowaniem studentów nie tylko wydziału prawa i administracji ale także studentów filologii romańskiej, politologii oraz europeistyki. W tym roku grono absolwentów SPF zwiększyło się o kolejne 29 osób.
Uroczystość uświetnili swoją obecnością: profesor Jacques Leroy (kierownik SPF ze strony francuskiej) z Wydziału Prawa, Ekonomii i Zarządzania Uniwersytetu w Orleanie, profesor François Priet (dyrektor Laboratoire Collectivités Territoriales) profesor Pierre Serrand z Wydziału Prawa, Ekonomii i Zarządzania Uniwersytetu w Orleanie oraz Konsul Generalny Republiki Francuskiej Pascal Vagogne.
KONFERENCJA NAUKOWA "50 LAT KONSTYTUCJI V REPUBLIKI"
Ośrodek Koordynacyjny Szkół Praw Obcych Uniwersytetu Jagiellońskiego ma zaszczyt zaprosić na konferencję naukową
Pięćdziesiąt lat Konstytucji V Republiki
Konstytucja państwa wobec wyzwań współczesności
Kraków, 20 listopada 2008 r.
Konferencja odbędzie się w salach reprezentacyjnych pałacu Larischa przy ul. Brackiej 12, I piętro
Ośrodek Koordynacyjny Szkół Praw Obcych organizuje corocznie dla studentów Wydziału Prawa i Administracji UJ bezpłatne kursy języka francuskiego, prowadzone na różnym poziomie zaawansowania.
Zainteresowani studenci mogą zapisywać się na kursy do dnia 3 października 2008 r. w Ośrodku Koordynacyjnym Szkół Praw Obcych, Pałac Larischa, ul. Bracka 12, pokój 205/206, tel: 0 12 4220908, e-mail: okspo@uj.edu.pl
Terminy zajęć
ROZDANIE DYPLOMÓW MASTER
14 marca 2008 r. w salach reprezentacyjnych Pałacu Larischa
miała miejsce uroczystość rozdania dyplomów pierwszej promocji
programu Master en droit privé (rok akademicki 2006/2007).
Dyplomy 14 absolwentom wręczyli profesor Jacques Leroy z
Wydziału Prawa, Ekonomii i Zarządzania Uniwersytetu w Orleanie,
Dziekan Wydziału Prawa i Administracji UJ Tadeusz Włudyka oraz
Konsul Generalny Republiki Francuskiej Pascal Vagogne.
SEMINARIUM POLSKO-FRANCUSKIE
7 marca 2008 r. w ramach Szkoły Prawa Francuskiego UJ odbyło
się seminarium z udziałem studentów z Uniwersytetu w Orleanie.
Seminarium zorganizowane zostało z okazji 50 rocznicy uchwalenia
Konstytucji Republiki Francuskiej. Przygotowane przez studentów
obu uniwersytetów wystąpienia dotyczyły aktualnych zagadnień
polskiego i francuskiego prawa konstytucyjnego, a także relacji
między prawem konstytucyjnym a wspólnotowym i unijnym. Nadzór
merytoryczny nad referatami, a także nad przebiegiem seminarium
sprawowali: ze strony polskiej - dr Krzysztof Wojtyczek, ze
strony francuskiej – prof. Pierre Serrand. Wystąpienia studentów
zgrupowane zostały w bloki tematyczne, pomiędzy którymi miała
miejsce dyskusja dotycząca problemów poruszonych w referatach.
