Prawniczy język niemiecki

 

WAŻNE: Kurs skierowany jest wyłącznie do studentów i absolwentów kierunku „PRAWO”.

Semestr zimowy: PRAWNICZY JĘZYK NIEMIECKI (2 PKT. ECTS)

Osoba prowadząca: Lektor języka niemieckiego, mgr Zofia Luranc-Mądry

Miejsce: Nowy budynek WPiA UJ, ul. Krupnicza 33a, sala nr. 12.

Zajęcia odbywają się z podziałem na grupy:
I gr. 9.30-11.45 (nazwiska A-Ł)
II gr. 12.00-14.15 (nazwiska M-Z)

Terminy:  9 spotkań plus egzamin

  1. 13.10.
  2. 19.10. (piątek, ul. Olszewskiego 2, sala 315, godz. 16.00-20.00, obowiązuje podział na grupy: I gr. godz. 16.00-18.00, II gr. godz.18.00-20.00)
  3. 27.10.
  4. 10.11.
  5. 17.11.
  6. 23.11. (piątek, ul. Krupnicza 33, sala nr 12, I gr. godz. 15.30-17.45, II gr. godz.  17.45-20.00)
  7. 01.12.
  8. 07.12. (piątek, ul. Krupnicza 33, sala nr 12, I gr. godz. 15.30-17.45, II gr. godz. 17.45-20.00.
  9. 15.12.

Udział w zajęciach jest obowiązkowy.

Terminy egzaminu z „Prawniczego języka niemieckiego”:

I TERMIN – termin zostanie podany najpóźniej z początkiem listopada

II TERMIN -  termin zostanie podany najpóźniej z początkiem listopada

EGZAMIN POPRAWKOWY - termin zostanie podany najpóźniej z początkiem listopada

ZAPISY NA EGZAMIN odbywać się będą u pani Lektor mgr Z. Luranc-Mądry oraz dla osób, które zadeklarują  przedmiot dodatkowo przez system USOS na 2 tygodnie przed wybranym terminem egzaminu.

W trakcie zajęć oraz do pracy własnej obowiązywać będzie następująca literatura:

  1. Heike Simon, Gisela Funk-Baker: Einführung in das deutsche Recht und die deutsche Rechtssprache
  2. Robbers, Gerhard: Einführung in das Deutsche Recht
  3. Schwierskott, Ewa: Niemiecki język prawniczy w 40 lekcjach
  4. Pawęska, Monika: Lexikon der juristischen Fachbegriffe
  5. Alina Kilian, Agnieszka Kilian: Słownik języka prawniczego i ekonomicznego.
    Tom I. Niemiecko-polski
    Tom II. Polsko-niemiecki

Do udziału w zajęciach prowadzonych w semestrze letnim SPN UJ zostaną dopuszczeni słuchacze zgodnie z limitem 30 osób według rankingu ocen. Ponadto zdany egzamin z „Prawniczego języka niemieckiego” upoważnia do kontynuacji nauki w ramach SPN UJ w semestrze letnim wyłącznie w tym samym roku akademickim.